 |
۱۲ دوازدهم ژانویه ۲۰۱۲
۲۲ دیماه ۱۳۹۰
وزارت دفاع ایالات متحده در حال بررسی یک ویدئو است که روز چهارشنبه در اینترنت پخش شده و در آن رفتار زشت چهار تن از تفنگداران دریایی دیده می شود.
به گزارش رسانه ها در آمریکا، تفنگداران دریایی بر روی اجساد سه کشته، که گمان می رود از طالبان باشند، شاشیده و آنها را با سخنان رکیک به مسخره گرفته اند. صحت و درستی این ویدئو که در سایت های گوناگون اینترنتی پخش شده، هنوز به اثبات نرسیده است. آن گونه که در یکی از توضیحات آمده، این تفنگداران دریایی عضو یک گروه تک تیرانداز بوده اند که در سال گذشته در افغانستان می جنگیدند. گویا این نظامیان سپتامبر سال گذشته به آمریکا بازگشته اند.
اگر درستی و صحت این ویدئو اثبات شود، به معنی رسوایی بزرگی برای ارتش ایالات متحده خواهد بود. در سال های اخیر بارها فیلم هایی در اینترنت پخش شده اند که در آنها رفتار ناپسند و زشت نظامیان آمریکایی بخوبی پیداست. از نمونه های روشن آن می توان فیلم آزار و تحقیر عراقی ها در زندان معروف ابوغریب و فیلم نظامیان آمریکایی در افغانستان، که برای سرگرمی مردم غیر نظامی را به گلوله می بستند، را نام برد.
یادداشت مترجم:
این سربازان قرار است برای ما گونی گونی دمکراسی بیاورند!
دیدن ویدئو
دانلود ویدئو (۸ مگا بایت)
اهورامزدا ایرانزمین را از دروغ، دشمن و خشکسالی نگاه دارد!
________________________
____________________________________________________
Tofangdārāne daryāyiye Āmrikā bar ruye ajsāde Tālebān mishāshand
|
12 ĵānviye 2012
22 Deymāh 1390
Vezārate Defā Eyālāte Mottahede dar hāle barrasiye yek video ast ke ruze chahārshanbe dar internet pakhsh shode va dar ān raftāre zeshte chahār tan az tofangdārāne daryāyi dide mishavad.
Be gozāreshe resānehā dar Āmrikā, tofangdārāne daryayi bar ruye ajsāde se koshte ke gomān miravad az Tālebān bāshand, shāshide va ānhā rā bā sokhanāne rakik be maskhare gerefteand.
Sehhat va dorostiye in video ke dar sāythāye gunāgune interneti pakhsh shode, hanuz be esbāt nareside ast. Ān gune ke dar yeki az touzihāt āmade, in tofangdārāne daryāyi ozve yek goruhe taktirandāz budeand ke dar sāle gozashte dar Afghānestān mijangidand. Guyā in nezāmiān dar Septāmbre sāle gozashte be Āmrikā bāzgashteand.
Agar dorosti va sehhate in video esbāt shavad, be maaniye rosvāyiye bozorgi barāye arteshe Eyālāte Mottahede khāhad bud. Dar sālhāye akhir, bārhā filmhāyi dar internet pakhsh shodeand ke dar ānhā raftāre nāpasand va zeshte nezāmiāne Āmrikāyi be khubi peydāst. Az nemunehāye roushane ān mitavān filme āzār va tahqire Erāqihā dar zendāne maarufe AbuGharib va filme nezāmiāne Āmrikāyi dar Afghānestān, ke barāye sargarmi mardome gheyre nezāmi rā be golule mibastand, rā nām bord.
Yāddāshte motarjem:
In sarbāzan qarār ast barāye mā guni guni demokrāsi biāvarand!
Didane video
Download (8 mb)
Ahurāmazdā Irānzamin rā az dorugh, doshman va khoshksāli negāh dārad!
zagros.aryan@gmail.com
________________________Ketābe Vāĵenāmeye Pārsi, Negāreshe Nou
Rāhnamāye negāreshe Pārsi bā alefbāye Nou
